-
1 подразделение организации
подразделение организации
Та часть организации, которая оценивается.
Примечания
1. Подразделение организации задействует один или несколько процессов, имеющих согласованный контекст и действующих в рамках согласованных бизнес-целей.
2. Подразделение организации обычно является частью большей организации, хотя в малых организациях подразделение может быть всей организацией.
Подразделение организации может быть, например:
- конкретным проектом или набором взаимосвязанных проектов;
- подразделением в организации, сфокусированным на конкретной фазе или фазах жизненного цикла такой, как закупка, разработка, сопровождение или поддержка;
- частью организации, ответственной за все аспекты отдельного продукта или набора продуктов.
[ ГОСТ Р ИСО/МЭК 15504-1-2009]Тематики
EN
3.25 подразделение организации (organizational unit): Та часть организации, которая оценивается.
Примечания
1 Подразделение организации задействует один или несколько процессов, имеющих согласованный контекст и действующих в рамках согласованных бизнес-целей.
2 Подразделение организации обычно является частью большей организации, хотя в малых организациях подразделение может быть всей организацией. Подразделение организации может быть, например:
- конкретным проектом или набором взаимосвязанных проектов;
- подразделением в организации, сфокусированным на конкретной фазе или фазах жизненного цикла такой, как закупка, разработка, сопровождение или поддержка;
- частью организации, ответственной за все аспекты отдельного продукта или набора продуктов.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 15504-1-2009: Информационные технологии. Оценка процессов. Часть 1. Концепция и словарь оригинал документа
4.57 подразделение организации (organization part): Любой отдел, служба или другая структура в рамках организации, которой требуется быть идентифицированной для обмена информацией.
Источник: ГОСТ Р 54136-2010: Системы промышленной автоматизации и интеграция. Руководство по применению стандартов, структура и словарь оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подразделение организации
-
2 подразделение организации
1) Taxes: unit of business2) Network technologies: organizational unitУниверсальный русско-английский словарь > подразделение организации
-
3 подразделение организации допуска и парковки транспортных средств
подразделение организации допуска и парковки транспортных средств
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подразделение организации допуска и парковки транспортных средств
-
4 подразделение организации и управления рабочими командами
Military: labor supervision unitУниверсальный русско-английский словарь > подразделение организации и управления рабочими командами
-
5 издательское подразделение организации
Information technology: in-house publishing, in-plant publishingУниверсальный русско-английский словарь > издательское подразделение организации
-
6 обособленное подразделение организации
1) General subject: economically autonomous subdivision of an organization2) Taxes: subdivision of a legal entityУниверсальный русско-английский словарь > обособленное подразделение организации
-
7 структурное подразделение организации
Disaster recovery: business unitУниверсальный русско-английский словарь > структурное подразделение организации
-
8 экспедиция (структурное подразделение организации, ответственное за получение и отправку корреспонденции)
dispatch office/ service, mail and messenger department/service4000 полезных слов и выражений > экспедиция (структурное подразделение организации, ответственное за получение и отправку корреспонденции)
-
9 подразделение по организации работы прессы
подразделение по организации работы прессы
Подразделение по организации работы прессы отвечает за планирование и обеспечение работы прессы на Олимпийских и Паралимпийских играх.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
press operations
press ops
Department responsible for the planning and delivery of the press operations at the Olympic and Paralympic Games.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подразделение по организации работы прессы
-
10 подразделение по организации мероприятий и маркетинговым услугам
подразделение по организации мероприятий и маркетинговым услугам
Подразделение ОКОИ, которое отвечает за:
• всестороннее планирование и проведение ключевых совещаний и встреч с маркетинг-партнерами и связанных с этим представительских мероприятий;
• подготовку дополнительных представительских мероприятий, если необходимо;
• подготовку и выполнение комплексного плана признания маркетинг-партнеров и учет поступающих предложений;
• подготовку и проведение регулярных коммуникационных мероприятий, адресованных маркетинг-партнерам и т.д.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
events and marketing services department
OCOG department responsible for:
• Comprehensive planning and execution of major marketing partner conferences and meetings,, and related hospitality events.
• Planning any additional hospitality events as required.
• Development and execution of comprehensive marketing partner recognition plan and ongoing tracking of initiatives.
• Development and execution of regular communications to marketing partners, etc.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подразделение по организации мероприятий и маркетинговым услугам
-
11 подразделение по организации работы СМИ
подразделение по организации работы СМИ
Подразделение, ответственное за организацию и управление работой Олимпийской службы новостей, которая компилирует новости и данные для СМИ и других аккредитованных групп для последующего распространения через систему INFO.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
media operations department
Department that organizes and manages the Olympic News Service which compiles news and data for media and other accredited groups for further dissemination through the INFO system.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подразделение по организации работы СМИ
-
12 подразделение
подразделение
Формальная группа в организации, отвечающая за выполнение конкретного набора задач для организации в целом.
[ http://tourlib.net/books_men/meskon_glossary.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подразделение
-
13 подразделение по организации взаимодействия с органами государственной власти
подразделение по организации взаимодействия с органами государственной власти
Одно из подразделений ФНД «Взаимодействие с госорганами».
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
government relations section
One of the Government Relations FA sections.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подразделение по организации взаимодействия с органами государственной власти
-
14 подразделение по организации и проведению уборки и утилизации отходов на Олимпийских объектах горного кластера
подразделение по организации и проведению уборки и утилизации отходов на Олимпийских объектах горного кластера
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подразделение по организации и проведению уборки и утилизации отходов на Олимпийских объектах горного кластера
-
15 подразделение по организации и проведению уборки и утилизации отходов на Олимпийских объектах прибрежного кластера
подразделение по организации и проведению уборки и утилизации отходов на Олимпийских объектах прибрежного кластера
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подразделение по организации и проведению уборки и утилизации отходов на Олимпийских объектах прибрежного кластера
-
16 подразделение по организации питания в Олимпийских деревнях
подразделение по организации питания в Олимпийских деревнях
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подразделение по организации питания в Олимпийских деревнях
-
17 подразделение по организации питания на Олимпийских объектах горного кластера
подразделение по организации питания на Олимпийских объектах горного кластера
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подразделение по организации питания на Олимпийских объектах горного кластера
-
18 подразделение по организации прибытий и отъездов клиентских групп
подразделение по организации прибытий и отъездов клиентских групп
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подразделение по организации прибытий и отъездов клиентских групп
-
19 подразделение по организации работы СМИ на объектах
подразделение по организации работы СМИ на объектах
Одно из подразделений ФНД «Работа прессы».
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
venue press services division
One of the Press Operations FA's divisions.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подразделение по организации работы СМИ на объектах
-
20 подразделение по информационной политике
подразделение по информационной политике
Подразделение, занимающееся разработкой официальных и неофициальных правил для ограничения, поддержки или организации потоков информации, имеющей отношение к Играм.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
information policy division
Division responsible for setting rules, formal and informal, that directly restrict, encourage, or otherwise shape flows of Games-related information.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подразделение по информационной политике
См. также в других словарях:
подразделение организации — Та часть организации, которая оценивается. Примечания 1. Подразделение организации задействует один или несколько процессов, имеющих согласованный контекст и действующих в рамках согласованных бизнес целей. 2. Подразделение организации обычно… … Справочник технического переводчика
подразделение организации — 3.25 подразделение организации (organizational unit): Та часть организации, которая оценивается. Примечания 1 Подразделение организации задействует один или несколько процессов, имеющих согласованный контекст и действующих в рамках согласованных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
подразделение организации допуска и парковки транспортных средств — [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] Тематики спорт (службы Игр) EN vehicle access and parking section … Справочник технического переводчика
Обособленное подразделение организации — любое территориально обособленное от нее подразделение, по месту нахождения которого оборудованы стационарные рабочие места. Признание обособленного подразделения организации таковым производится независимо от того, отражено или не отражено его… … Официальная терминология
ОБОСОБЛЕННОЕ ПОДРАЗДЕЛЕНИЕ ОРГАНИЗАЦИИ — Любое территориально обособленное от нее подразделение, по месту нахождения которого оборудованы стационарные рабочие места. Признание обособленного подразделения организации таковым производится независимо от того, отражено или не отражено его… … Словарь бизнес-терминов
Обособленное подразделение организации — любое территориально обособленное от нее подразделение, по месту нахождения которого оборудованы стационарные рабочие места. Признание обособленного подразделения организации таковым производится независимо от того, отражено или не отражено его… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Обособленное подразделение организации — (англ. isolated subdivision/subunit of organization) по законодательству РФ о налогах и сборах любое территориально обособленное от организации подразделение, по месту нахождения которого оборудованы стационарные рабочие места (ст. 11 НК РФ*).… … Энциклопедия права
структурное подразделение организации — 3.34 структурное подразделение организации: Учрежденный организацией орган управления частью организации с самостоятельными функциями, задачами и ответственностью (цех, служба, участок). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
"Структурное подразделение организации" — 2.3. Структурное подразделение организации (в тексте Правил сокращенно структурное подразделение ) учрежденный организацией орган управления частью организации с самостоятельными функциями, задачами и ответственностью. Источник: Правила: Правила… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Заказчик (либо уполномоченное руководством подразделение организации комплексного типа) — 3.7. Заказчик (либо уполномоченное руководством подразделение организации комплексного типа) юридическое или физическое лицо, уполномоченное инвестором осуществлять реализацию инвестиционного процесса. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Подрядная организация (либо уполномоченное руководством подразделение организации комплексного типа) — 3.10. Подрядная организация (либо уполномоченное руководством подразделение организации комплексного типа) юридическое или физическое лицо, выполняющее строительно монтажные работы и оказывающее другие услуги по договору с заказчиком. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации